Détail de l'auteur
Auteur Josette Chicheportiche |
Documents disponibles écrits par cet auteur (7)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche![]()
Livre ou revue
Jean Hegland, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Gallmeister | Fiction (Paris. 2020), ISSN 2780-8688 | DL 2025Quinze ans après l'effondrement, le jeune Burl vit isolé avec ses deux mères, Eva et Nell. Pour éviter d'attirer l'attention, elles ont brûlé leur maison et se sont installées au coeur de la forêt. Non loin d'une grande souche, elles se sont con[...]![]()
Livre ou revue
Jean Hegland, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | Paris : Gallmeister | Nature writing, ISSN 1951-3976 | DL 2017Rien n'est plus comme avant : le monde tel qu'on le connaît semble avoir vacillé, plus d'électricité ni d'essence, les trains et les avions ne circulent plus. Des rumeurs courent, les gens fuient. Nell et Eva, dix-sept et dix-huit ans, vivent de[...]![]()
Livre ou revue
Shilpi Somaya Gowda, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | [Paris] : Mercure de France | Bibliothèque étrangère (Paris), ISSN 1292-1491 | DL 2015Anil prenait de plus en plus conscience de la place que Leena occupait dans son esprit… Il n’avait pas réussi à l’oublier au bout de tant d’années. Il voulait la revoir, voilà ce dont il était sûr, et pour cela, il était prêt à affronter sa mère[...]![]()
Livre ou revue
Anne Cherian, Auteur ; Josette Chicheportiche, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Collection Folio, ISSN 0768-0732 | impr. 2011A la base de la vie de famille en Inde, il y a les mariages arrangés. C’est une des traditions à peu près immuables encore aujourd’hui maintenue par les mères, les grand-mères, les tantes et les belles-mères, très soigneusement à l’insu ou presq[...]![]()
Livre ou revue
![]()
Livre ou revue
Ayọ̀bámi Adébáyọ̀, Auteur ; Josette Chicheportiche, TraducteuraLa 4e de couv. indique : "Yejide et Akin vivent une merveilleuse histoire d'amour. De leur coup de foudre à l'université d'Ifé, jusqu'à leur mariage, tout s'est enchaîné. Pourtant, quatre ans plus tard, Yejide n'est toujours pas enceinte. Ils p[...]![]()
Livre ou revue
Meg Cabot, Auteur ; Josette Chicheportiche, TraducteurC'est par un jour d'automne pluvieux, que Samantha, 15 ans, sauve le président des Etats-Unis en se jetant tout simplement sur l'homme armé qui se tient à ses côtés et qui s'apprête à lui tirer dessus. Dès lors, la vie de Samantha bascule : elle[...]


