Détail de l'auteur
Auteur Claude Lager (1948-..) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (22)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche![]()
Livre ou revue
Christopher Wormell, Auteur ; Claude Lager, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Minimax | DL 2015, cop. 2015Petit Ours mal peigné trouva un jour un joli ballon rouge. Il donna un coup de pied dedans et le ballon se retrouva coincé dans les hautes branches d'un chêne. Quand quatre lapins vinrent réclamer leur ballon, Petit Ours Mal Peigné fut bien obli[...]![]()
Livre ou revue
David Ellwand, Auteur ; Claude Lager, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Bébémax | DL 2010, cop. 1995Imagier de photos en noir et blanc avec des visages expressifs et un miroir à la fin pour que les tout-petits découvrent leur propre image.![]()
Livre ou revue
“Regarde les beaux bébés : bébé assis, bébé debout, bébé qui pleure, bébé qui rit...” Un album de photos à regarder avec les tout-petits qui vont découvrir à la fin du livre, dans un miroir, leur propre image : “Et là, c’est toi !” --Ce texte[...]![]()
Livre ou revue
Sam McBratney, Auteur ; Anita Jeram, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | DL 2009Grand Lièvre et Petit Lièvre font preuve de beaucoup d'imagination pour se dire combien ils s'aiment. Ils explorent la nature l'hiver, puis vient le printemps et tout grandit sous leurs yeux...![]()
Livre ou revue
Martin Waddell, Auteur ; Barbara Firth, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | Bruxelles : Pastel | DL 2005, cop. 2005Un jour, Petit-Ours découvre une petite caverne, juste un peu plus grande que lui. Histoire avec les thèmes de l'autonomie, de la solitude, de l'affection.![]()
Livre ou revue
Dès son réveil, Petit-Bond se sent triste. Il a envie de pleurer mais il ne sait pas pourquoi. « S'il te plaît, Petit-Bond, souris », dit Petit Ours. Mais Petit-Bond ne peut pas sourire. Il ne peut pas être heureux. Il veut rester tout seul. Alo[...]![]()
Livre ou revue
Kristien Aertssen, Auteur ; Claude Lager, Traducteur ; Maurice Lomré, Traducteur | [Bruxelles] : l'École des loisirs-Club Kilimax | 2003Aux commandes de l'avion, la princesse se sent aussi légère qu'un oiseau. Mais où la reine des bisous pourrait-elle bien se cacher ? se demanda-t-elle.![]()
Livre ou revue
Margaret Wild, Auteur ; Ron Brooks, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | [Bruxelles] : Pastel | 2000Une pie et un chien se lient à tout jamais. Tous les deux ont en commun d'être amoindris, affaiblis et différents des autres : le chien est borgne, la pie n'a plus qu'une aile. Indispensables l'un à l'autre, toujours ensemble et pour toujours, l[...]![]()
Livre ou revue
Une nouvelle série d'albums pour les tout petits qui pourront ainsi découvrir les amis de Petit-Bond, la grenouille verte bien connue des plus grands.![]()
Livre ou revue
Tout seul sur son île, Petit Ours s'ennuie. Il a envie de quelque chose pour jouer. La mer apporte un bâton. Petit Ours le ramasse et dessine sur le sable. Puis la mer apporte quelque chose de grand avec des taches : un véritable ami pour Petit [...]![]()
Livre ou revue
Margaret Wild, Auteur ; Ron Brooks, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | Bruxelles : Pastel | 1997![]()
Livre ou revue
Dianne Stewart, Auteur ; Jude Daly, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | [Bruxelles] : Pastel | 1996Comment un sac de graines de tournesol changea la vie de Thulani le paresseux et rendit le sourire à sa femme, Dora. Thulani aimait à se prélasser au soleil toute la journée. En fin d'après-midi, lorsque les ombres commençaient à s'allonger, il [...]![]()
Livre ou revue
Un jour, un gland tombe sur la tête de Poucet le Poussin. Il décide de prévenir le roi que le ciel tombe. En chemin, il rencontre différents animaux qui le suivent.![]()
Livre ou revue
Un jour, un étranger arrive au village et installe son campement à l'entrée de la forêt. Les amis de Petit-Bond se méfient de lui et le traitent de voleur. Lui n'en croit rien. Il décide d'aller le voir.![]()
Livre ou revue
Madame Indianapolis est installée sur un lit... Le docteur Matthew l'ausculte avec son stéthoscope. "Comment vous sentez-vous, madame Indianapolis ?" "Je me sens prête, docteur", répond-elle en souriant.


